diff --git a/Non-English.md b/Non-English.md
index 39c5e8750..71de68635 100644
--- a/Non-English.md
+++ b/Non-English.md
@@ -1609,15 +1609,18 @@
 
 # ► Vietnamese
 
-* ⭐ **[Voz.vn](https://voz.vn/)** - Tech Forum
+* ⭐ **[Voz.vn](https://voz.vn/)**, **[TECHRUM.VN](https://www.techrum.vn/)** or **[WhiteHat.vn](https://whitehat.vn/)** - Tech Forum
+* **[J2team](https://www.facebook.com/groups/j2team.community)** - Tech Community
+* [Quantrimang](https://quantrimang.com/), [Anonyviet](https://anonyviet.com/) - Tech News
 * [CocCoc](https://coccoc.com/search) - Search
 * [Speedtest](https://speedtest.vn/), [Vinahost](https://speedtest.vinahost.vn/) - Internet Speed Test
 * [Baomoi](https://baomoi.com/) - News Aggregator / [Mobile](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.epi&hl=en_US)
 * [BizTime](https://biztime.com.vn/), [HahaLolo](https://www.hahalolo.com/) or [Lotus](https://lotus.vn/) - Social Networks
+* [Zalo](https://zalo.me/pc) - Messaging Application
 * [Forumvi](https://www.forumvi.com/) - Create a Forum
 * [SapTet](https://www.saptet.com/) - New Year Countdown
 * [LichAm](https://licham.net/), [XemLichAm](https://www.xemlicham.com/), [LichAmHomNay](https://licham.com.vn/), - Lunar Calendar
-* [TraCuuThanSoHoc](https://tracuuthansohoc.com/), [ThanSoHocOnline](https://thansohoconline.com/), [ThanSoVietnam](https://thansovietnam.com/), - Numerology
+* [TraCuuThanSoHoc](https://tracuuthansohoc.com/), [ThanSoHocOnline](https://thansohoconline.com/), [ThanSoVietnam](https://thansovietnam.com/) - Numerology
 * [MayTinhOnline](https://maytinhonline.com/) - Calculator
 * [BusMap](https://busmap.vn/) - Bus Journey
 * [BeenLoveMemory](https://beenlovememory.app/) - Love Days Counter
@@ -1636,16 +1639,19 @@
 * [VNTyping](https://vntyping.com/), [VietnameseTyping](https://vietnamesetyping.com/) or [VNKeys](https://www.vnkeys.net/) - Vietnamese Typing
 * [Mail1s](https://mail1s.com/) - Temp Email
 * [BeeCost](https://beecost.vn/) - E-commerce Price Tracker
-* [FBVN](https://chromewebstore.google.com/detail/hlnhbiajcpmjpgpedgfdigiccejengbi) or [L.O.C](https://chromewebstore.google.com/detail/eojdckfcadamkapabechhbnkleligand) - Friends Filter for Facebook
+* [TaoAnhDep](https://taoanhdep.com/) - image tools
+* [FBVN](https://chromewebstore.google.com/detail/hlnhbiajcpmjpgpedgfdigiccejengbi), [L.O.C](https://chromewebstore.google.com/detail/eojdckfcadamkapabechhbnkleligand) or [MonokaiToolkit](https://chromewebstore.google.com/detail/monokaitoolkit-extension/dagbggkfgebkmlmnlidioknbhilfnngn) - Friends Filter for Facebook
+* [J2TEAM](https://home.j2team.dev/) - browser extensions & web applications / [Facebook](https://www.facebook.com/groups/364997627165697) / [Discord](https://discord.com/invite/j2team) / [Telegram](https://t.me/joinchat/Ka7yRUkq63VwdxjJ85v9CA)
 * [123Note](https://123note.net/), [Notepad](https://notepad.vn/), [GhiChu](https://ghichu.vn/) - Notepad Tools
 * [Random](https://random.com.vn/), [QuaySo](https://quayso.vn/) or [NgauNhien](https://ngaunhien.vn/) - Random Tools
 * [FPT.AI](https://fpt.ai/vi/tts) or [vbee](https://www.vbee.vn/) - Text to Speech
 * [EPhoto360](https://ephoto360.com/), [ThiepMung](https://thiepmung.com/), [HieuUngAnh](https://hieuunganh.com/), [ThiepHay](https://thiephay.com/), [KhungAnh](https://khunganhonline.com/) or [TaoCover](https://taocover.com/) - Photo Effects
 * [KiemTraIP](https://kiemtraip.com/), [IPCuaToi](https://ipcuatoi.com/) - IP Checkers
-* [hostsVN](https://bigdargon.github.io/hostsVN/), [iBlockAds](https://iblockads.net/) or [FMSF2](https://nmtrung.com/fmsf-2/) - Vietnamese Adblock Filters
+* [hostsVN](https://bigdargon.github.io/hostsVN/), [iBlockAds](https://iblockads.net/), [FMSF2](https://nmtrung.com/fmsf-2/) or [ABPVN](https://abpvn.com/) - Vietnamese Adblock Filters
 
 ## ▷ Downloading
 
+* [Download.com.vn](https://download.com.vn/) - Software / Game
 * [Fshare](https://timfshare.com/) - Video / Audio
 * [PhimDidibkk](https://phim.didibkk.com/) - Movies / TV / Anime
 * [CineTV](https://thuviencine.com/) - Movies / TV / Anime
@@ -1653,11 +1659,13 @@
 * [HDVietnam](https://www.hdvietnam.xyz/) - Video / Audio
 * [TinMp3](https://tinmp3.com/) - Music
 * [NhacHay360](https://nhachayvn.net/) - Music
+* [123doc](https://123docz.net/trang-chu.htm) - Doccumentary
 
 ## ▷ Torrenting
 
 * [NetHD](https://nethd.org/) - Video / Audio
-* [3ChangTrai](https://3changtrai.com/) - Video / Audio 
+* [3ChangTrai](https://3changtrai.com/) - Video / Audio
+* [HQMusic](http://hqmusic.info/index.php) - Audio / [Facebook](https://www.facebook.com/page.hqmusic.info/)
 
 ## ▷ Streaming